Неточные совпадения
— Но, друг мой, не отдавайтесь этому чувству, о котором вы говорили — стыдиться того, что есть высшая высота христианина: кто унижает себя, тот возвысится. И благодарить меня вы не можете. Надо благодарить Его и просить Его о помощи.
В Нем одном мы найдем спокойствие,
утешение, спасение и любовь, —
сказала она и, подняв глаза к небу, начала молиться, как понял Алексей Александрович по ее молчанию.
— Мы ведем жизнь довольно прозаическую, —
сказал он, вздохнув, — пьющие утром воду — вялы, как все больные, а пьющие вино повечеру — несносны, как все здоровые. Женские общества есть; только от них небольшое
утешение: они играют
в вист, одеваются дурно и ужасно говорят по-французски. Нынешний год из Москвы одна только княгиня Лиговская с дочерью; но я с ними незнаком. Моя солдатская шинель — как печать отвержения. Участие, которое она возбуждает, тяжело, как милостыня.
— Вы уже знаете, я думаю, что я нынче
в ночь еду
в Москву и беру вас с собою, —
сказал он. — Вы будете жить у бабушки, a maman с девочками остается здесь. И вы это знайте, что одно для нее будет
утешение — слышать, что вы учитесь хорошо и что вами довольны.
Исповедь и причащение кончились. Катерина Ивановна снова подошла к постели мужа. Священник отступил и, уходя, обратился было
сказать два слова
в напутствие и
утешение Катерине Ивановне.
—
Скажу тебе
в утешение, — промолвил Базаров, — что мы теперь вообще над медициной смеемся и ни перед кем не преклоняемся.
Самгин
сказал, что завтра утром должен ехать
в Дрезден, и не очень вежливо вытянул свои пальцы из его влажной, горячей ладони. Быстро шагая по слабо освещенной и пустой улице, обернув руку платком, он чувствовал, что нуждается
в утешении или же должен оправдаться
в чем-то пред собой.
— Я думаю, что
в вашей же должности можно найти
утешение в том, чтобы облегчать страдания людей, —
сказал он.
— Тебе сердись не надо, —
сказал он, обращаясь с
утешениями к белке. — Наша внизу ходи, как орехи найди? Тебе туда смотри, там много орехов есть. — Он указал рукой на большой кедр; белка словно поняла его и направилась
в ту сторону.
В утешение нашим дамам я могу только одно
сказать, что англичанки точно так же метались, толпились, тормошились, не давали проходу другим знаменитостям: Кошуту, потом Гарибальди и прочим; но горе тем, кто хочет учиться хорошим манерам у англичанок и их мужей!
Прискорбно слышать, что вы нездоровы, —
в утешение могу только
сказать, что я сам с приезда сюда никак не могу войти
в прежнюю свою колею: ужасное волнение при прежнем моем биении сердца не дает мне покоя; я мрачен, как никогда не бывал, несносен и себе и другим.
…24 — го я отправил барону твои деньги; разумеется, не
сказал, от кого, только
сказал, что и не от меня… От души спасибо тебе, друг, что послала по возможности нашему старику.
В утешение тебе
скажу, что мне удалось чрез одного здешнего доброго человека добыть барону ежемесячно по 20 целковых. Каждое 1-ое число (начиналось с генваря) получаю из откупа эту сумму и отправляю, куда следует. Значит, барон покамест несколько обеспечен…
Трудно и почти невозможно (по крайней мере я не берусь) дать вам отчет на сем листке во всем том, что происходило со мной со времени нашей разлуки — о 14-м числе надобно бы много говорить, но теперь не место, не время, и потому я хочу только, чтобы дошел до вас листок, который, верно, вы увидите с удовольствием; он
скажет вам, как я признателен вам за участие, которое вы оказывали бедным сестрам моим после моего несчастия, — всякая весть о посещениях ваших к ним была мне
в заключение истинным
утешением и новым доказательством дружбы вашей,
в которой я, впрочем, столько уже уверен, сколько
в собственной нескончаемой привязанности моей к вам.
Об себе я ничего особенного не имею вам
сказать, могу только смело вас уверить, что, каково бы ни было мое положение, я буду уметь его твердо переносить и всегда найду
в себе такие
утешения, которых никакая человеческая сила не
в состоянии меня лишить.
— Что же, вы достаточно образованы, —
сказал ей
в утешение Вихров.
— Этим вы не за себя наказуетесь!
В обществе ненависть к администраторам — историческая, за разных прежних воевод и наместников! —
сказал как бы
в утешение Абрееву его юный правитель канцелярии.
— И не пожалела ты его, Нелли! — вскричал я, когда мы остались одни, — и не стыдно, не стыдно тебе! Нет, ты не добрая, ты и вправду злая! — и как был без шляпы, так и побежал я вслед за стариком. Мне хотелось проводить его до ворот и хоть два слова
сказать ему
в утешение. Сбегая с лестницы, я как будто еще видел перед собой лицо Нелли, страшно побледневшее от моих упреков.
Ничуть не бывало: я встретил его, как равный равного, или, лучше
сказать, как счастливец встречает несчастливца, которому от всей души сочувствует, хотя, к сожалению, и не
в силах преподать всех
утешений, как бы желал.
Между тем Настенька глядела ему
в глаза, ожидая
утешения; но он ни слова больше не
сказал. Белавин только посмотрел на него.
Сказать правду, Петр Михайлыч даже и не знал,
в чем были дела у соседки, и действительно ли хорошо, что они по начальству пошли, а говорил это только так, для
утешения ее.
— А если понадобится участие, —
сказала Лизавета Александровна, —
утешение в горе, теплая, надежная дружба…
Егор Егорыч и на это не
сказал Петру Григорьичу ни слова
в утешение и только переспросил...
— А ведь я, брат, об деле с тобой поговорить приехал, —
сказал он, усаживаясь
в кресло, — ты меня вот бранишь, а я об душе твоей думаю.
Скажи, пожалуйста, когда ты
в последний раз
утешение принял?
— Дети мои, дети моего сердца! —
сказал он. — Живите, цветите и
в минуты счастья вспоминайте когда-нибудь про бедного изгнанника! Про себя же
скажу, что несчастье есть, может быть, мать добродетели. Это
сказал, кажется, Гоголь, писатель легкомысленный, но у которого бывают иногда зернистые мысли. Изгнание есть несчастье! Скитальцем пойду я теперь по земле с моим посохом, и кто знает? может быть, через несчастья мои я стану еще добродетельнее! Эта мысль — единственное оставшееся мне
утешение!
— Нет, к ней не ходите: ее
в деревни не берут; она только офицерам, которые стоят с полком, деньги под залог дает да скворцов учит говорить и продает их купцам. Вот становой у нас был Васильев, тот, может быть, и мог бы вам что-нибудь
сказать, он
в душевных болезнях подавал
утешение, умел уговаривать терпеть, — но и его, на ваше несчастие, вчерашний день взяли и увезли
в губернский город.
Это единственное — и, надо
сказать, весьма доброкачественное —
утешение, которое представляется человеку, осужденному безмолвно стоять,
в качестве обвиняемого, перед сонмищем невежественных и злых уличных лоботрясов.
Вышневский. Я тебе
скажу: выгоняют с позором! Да, Юсов, я несчастен, вполне несчастен, я одинок! Не бросай хоть ты меня. Человек, как бы он ни был высоко поставлен, когда он
в горе, все-таки ищет
утешения в семействе. (С злобою.) А я нахожу
в своем семействе…
«Все-таки маленькая польза!» —
сказал я себе
в утешение, пряча эту копейку, и с того времени уличные мальчишки и гимназисты прозвали меня маленькою пользой; да и теперь еще мальчишки и лавочники, случалось, дразнили меня так, хотя, кроме меня, уже никто не помнил, откуда произошло это прозвище.
Г-жа Петицкая после этого сейчас же побежала домой и написала Миклакову записку на французском языке,
в которой приглашала его прийти к ней, поясняя, что у нее будет „une personne, qui desire lui dire quelques paroles consolatrices“ [«одна особа, которая желает ему
сказать несколько слов
утешения» (франц.).], и что настанет даже время, „il sera completement heureux“ [«он будет вполне счастлив» (франц.).].
«Что ж, и мой сын, вероятно, будет огорчать меня впоследствии!» —
сказала Елена
в утешение себе.
— А так как я имею дело с фактами, а не с тревогами сердца, то и не могу ничего
сказать вам
в утешение!
— Да, нет же, нет, Петруша! ты послушай, Петр: ведь я ничего, ведь я тебя не ругаю, что плутом называю. Ведь это я
в утешение тебе говорю,
в благородном смысле про это говорю. Ведь это значит, Петруша, польстить иному человеку, как
сказать ему, что он петля этакая, продувной малой, что он малой не промах и никому надуть себя не позволит. Это любит иной человек… Ну, ну, ничего! ну,
скажи же ты мне, Петруша, теперь, без утайки, откровенно, как другу… ну, был ты у чиновника Вахрамеева, и адрес он дал тебе?
Ну, оставим, оставим это, — перебила Настенька, задыхаясь от волнения, — я вам только хотела
сказать… я вам хотела
сказать, что если, несмотря на то, что я люблю его (нет, любила его), если, несмотря на то, вы еще
скажете… если вы чувствуете, что ваша любовь так велика, что может наконец вытеснить из моего сердца прежнюю… если вы захотите сжалиться надо мною, если вы не захотите меня оставить одну
в моей судьбе, без
утешения, без надежды, если вы захотите любить меня всегда, как теперь меня любите, то клянусь, что благодарность… что любовь моя будет наконец достойна вашей любви…
Я, конечно, был бы очень рад, если б мог, начиная этот ряд характеристик,
сказать: читатель! смотри, вот издыхающий Ташкент! но, увы! я не имею
в запасе даже этого
утешения!
— Легко
сказать, сударыня, жениться! На ком тут жениться? Человек я незначительный; хозяйская дочь за меня не пойдет, а по бедности все у нас, Катерина Ильвовна, вы сами изволите знать, необразованность. Разве оне могут что об любви понимать как следует! Вот изволите видеть, какое ихнее и у богатых-то понятие. Вот вы, можно
сказать, каждому другому человеку, который себя чувствует,
в утешение бы только для него были, а вы у них как канарейка
в клетке содержитесь.
Отец Андроник тяжело слез с лошади, вытер грязные сапоги самым тщательным образом о траву и вошел
в избу с строгим выражением на лице, какого я никогда не замечал у него; он благословил Александру Васильевну широким крестом и
сказал ей несколько слов
в утешение.
— Да за что же вы меня-то мучите, за что же я-то терзаюсь? Вы, можно
сказать, мои злодеи;
в ком мое
утешение? О чем я всегда старалась? Чтобы было все прилично… хорошо… что же на поверку вышло? Мерзость… скверность… подлость… Я девок своих за это секу и ссылаю
в скотную. Бог с вами, бог вас накажет за ваши собственные поступки. Съездить не хочешь! Лентяй ты, сударь, этакий тюфяк… ты решительно без всяких чувств, жалости ни к кому не имеешь!
— Ну, Павел Васильич, дай тебе бог счастия, дай бог, чтобы твоя будущая жена была тебе и нам на
утешение. Нас тоже не забывай: мы тебе не чужие, а родные. Можно
сказать, что все мы живем
в тебя; конечно, супружество — дело великое, хоть сама и не испытала, а понимаю: тут иной человек, иные и мысли. Ну, с богом, тронемтесь.
Глава о государственной Экономии служит наставлением для всех Монархов,
утешением для всех граждан, доказывая первым, что о свободе торговой можно
сказать то же, что о свободе политической: она состоит не
в воле делать все полезное одному человеку, а
в воле делать все не вредное обществу.
Я сидел перед ним на ларе и не знал, что
сказать ему
в утешение.
Между тем Гоголь получил известие о нашем несчастье. Не помню, писал ли я сам к нему об этом, но знаю, что он написал ко мне утешительное письмо, которое до меня не дошло и осталось для меня неизвестным. Письмо было послано через Погодина; вероятно, оно заключало
в себе такого рода
утешения, до которых я был большой неохотник и мог скорее рассердиться за них, чем утешиться ими. Погодин знал это очень хорошо и не отдал письма, а впоследствии или затерял, или обманул меня,
сказав, что письма не нашел.
Пусть тогда погибну, но
в утешение себе
скажу: «он не веселится, когда я плачу! его жизнь не спокойнее моей!» — Я решилась! как легко мне стало: я решилась!
— Имею удовольствие и благодатное
утешение видеть вас
в добром здоровье, —
сказал он бабушке, и трудно было понять, шутит это он или говорит серьезно.
«Боже мой! Да неужели правда то, что я читал
в житиях, что дьявол принимает вид женщины… Да, это голос женщины. И голос нежный, робкий и милый! Тьфу! — он плюнул. — Нет, мне кажется», —
сказал он и отошел к углу, перед которым стоял аналойчик, и опустился на колена тем привычным правильным движением,
в котором,
в движении
в самом, он находил
утешение и удовольствие. Он опустился, волосы повисли ему на лицо, и прижал оголявшийся уже лоб к сырой, холодной полосушке. (
В полу дуло.)
«Послушайте, —
сказал он, — если вы не попадете сегодня
в театр, не увидите первого дебюта m-lle George, то я доставлю вам такое
утешение, какого вы не ожидаете».
Весь свой век изжила
в горестях и недостатках (простее того
сказать, на постных щах круглый год), но зато, говорит, за все это
в сыне моем имею теперь
утешение.
Сазонка решительно начал сползать со стула, но не доведя дело до половины, так же решительно всполз назад и
сказал не то
в виде укоризны, не то от
утешения...
— Прибавь еще: и знания. Нарочно
в Берлин ездил посмотреть тамошнее чудо и, не хвастая,
скажу, что мой хотя и уступает, конечно,
в величине, но насчет изящества и интересности — нисколько… Это моя гордость и
утешение. Как скучно станет — придешь сюда, сядешь и смотришь по целым часам. Я люблю всю эту тварь за то, что она откровенна, не так, как наш брат — человек. Жрет друг друга и не конфузится. Вон смотри, смотри: видишь, нагоняет.
Наташа молчала. Андрей Николаевич хотел передать поклон супругу, к чему его обязывало чувство вежливости, но сейчас это было неудобно. Наташа, очевидно, нуждалась
в утешении, и потому он
сказал...
Когда приехал доктор, он нашел, что Николай Дмитриевич умер от паралича сердца, и
в утешение живым
сказал несколько слов о безболезненности такой смерти.
— И так далее и так далее, —
сказал я. — Вы сбережете его громадное состояние, будете творить благие дела… Весь уезд будет благословлять вас и видеть
в вас ангела, ниспосланного на
утешение несчастных… Вы будете матерью и воспитаете его детей… Да, великая задача! Умная вы девушка, а рассуждаете, как гимназист!